I arrived in California yesterday and it’s hard to get use to the jet lag so that first night i didn’t get to sleep much, woke up at 4am. I spend the rest of the day surfing trying some boards at Trestles, it was so crowded, i didn’t have a very good surf, my boards felt weird and with not much sleep i felt very tired but tomorrow i will be back in the water trying out some other boards to see if i can find something fun.

We are all staying in a cool house, all the quiky team and Bruna and Yannick also, it’s good to spend time with them. The forecast looks good, i think the contest will be starting on sunday from what i heard. So other than that everything is fine and life’s good !

Je suis arrive en Californie hier, j’ai passe une nuit blanche avec le décalage horaire, donc je suis bien crevé. J’ai surfe toute la journée a Trestles aujourd’hui, il y avait énormément de monde a l’eau, c’était pas terrible mais j’ai quand même pu avoir quelques vagues pour tester mes planches. J’ai du mal a trouver LA planche, je suis passe a 5’9 et je sais pas si c’est une très bonne chose donc demain je vais re essayer de surfer mes 5’11 pour voir ce que sa donne. Sinon je reste dans une grande maison avec tout le team Quik et Bruna et Yannick aussi, c’est toujours bon de passer du temps avec eux.

Il devrait y avoir de la houle pour la compétition, rien d’incroyable mais de quoi s’amuser. Je pense qu’ils vont lancer a compétition dimanche. Voila, a part ça tout va bien et tout se passe au mieux !

JF